-
1 saddle-bottomed wagon
Техника: вагон с двускатным полом -
2 Sattelbodenselbstentlader
Универсальный немецко-русский словарь > Sattelbodenselbstentlader
-
3 wagon à plancher en dos d'âne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > wagon à plancher en dos d'âne
-
4 Sattelwagen
сущ.2) ж.д. вагон с двухскатным полом, прицеп для перевозки контейнера или контрейлеров3) горн. лотковый транспортёр, тележка для перевозки грузов, вагон с двухскатным дном (гондола) -
5 Großsattelwagen
сущ.2) ж.д. прицеп для перевозки большегрузных контейнеров или большегрузных контрейлеров -
6 Sattelwagen
mвагон с двускатным ( седлообразным) полом -
7 Eselsrückenselbstentlader
Универсальный немецко-русский словарь > Eselsrückenselbstentlader
-
8 Eselsrückenwagen
сущ. -
9 Sattelwagen
m вагон м. с двускатным (седлообразным) поломNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sattelwagen
См. также в других словарях:
СТ СЭВ 4860-84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4860 84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения: 33. Автоматический тормоз вагона Тормоз вагона, автоматически приходящий в действие при разрыве или саморасцеплении вагонов в поезде и управляемый в служебных режимах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полувагон-тальбот — 6. Полувагон тальбот Вагон, предназначенный для перевозки сыпучих грузов, не требующих защиты от атмосферных воздействий; имеет открытый кузов с двускатным полом и разгрузочными люками в боковых стенах. (Приложение, черт. 3) Источник: СТ СЭВ 4860 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
